2023 3월 고3 영어 모의고사 분석 끊어읽기 단어정리 '21번' 문제 해설 해석 정답 구문분석 구문독
2024.03.04 - [고3 모의고사/- 2023] - 2023 3월 고3 영어 모의고사 분석 끊어읽기 단어정리 '20번' 문제 해설 해석 정답 구문분석 구문독해 직독직해 전국연합학력평가 2023 3월 고3 영어 모의고사 분석 끊
hankuukforeign.tistory.com
2023년 고3 3월 22번
정답 3번
22번. 모의고사(전국연합학력평가) 본문
22번. 단어 정리
영어 단어 | 뜻 / 의미 | |
1 | affect | ① 영향을 미치다 ② 발생하다; 병이 나게 하다 ③ 충격을 주다 ④ 감정 (V) |
2 | clever | ① 영리한 (= intelligent) ② 재주가 있는 ③ 기발한 (V) |
3 | gut feeling | 직감 (V) |
4 | phenomenon | ① 현상 (V) ② 경이로운 사람 |
5 | affective | 정서적인 (V) |
6 | supposed | 가정된 (V), 추정된 |
7 | explicitly | 명시적으로 (V) |
8 | rate | ① 속도 ② 평가하다 (V); 평가되다 ③ 좋다고 생각하다 |
9 | applicant | 지원자 (V) |
10 | snap at | ① …에 달려들다 ② 물다 ③ ...에 잔소리를 하다 ④ ~에게 쏘아붙이다 (V) |
11 | irriate | ① 짜증나게 하다 (V) ② 자극하다 |
12 | perhaps | 아마, 어쩌면 (V) (= maybe) |
13 | body budget | 신체 (에너지) 예산 (V) |
14 | not have anything to do with | ~과 아무런 관련이 없다. (V) |
22번. 끊어 읽기 및 분석
1. When you experience / affect / without knowing the cause, // you / are more likely to treat / affect / as information / about the world, / rather than your experience / of the world. |
경험한다면, / 감정을 / 원인을 모른 채 // 여러분은 / 취급할 가능성이 더 크다. / 감정을 / 정보로 / 세상에 대한 / 여러분의 경험이라기보다 / 세상에 대한 |
원인을 모른 채 감정을 경험한다면, 여러분은 감정을 세상에 대한 여러분의 경험이라기보다 세상에 대한 정보로 취급할 가능성이 더 크다. |
2. The psychologist Gerald L. Clore / has spent decades performing / clever experiments / to better understand / how / people / make decisions / every day / based on gut feelings. |
심리학자 Gerald L. Clore는 / 수행하면서 수십 년을 보냈다. / 수행하면서 / 기발한 실험을 / 더 잘 이해하기 위해 / 어떻게 / 사람들이 / 결정을 내리는지를 / 매일 / 직감에 근거해 / |
심리학자 Gerald L. Clore는 사람들이 직감에 근거해 매일 어떻게 결정을 내리는지를 더 잘 이해하기 위해 기발한 실험을 수행하면서 수십 년을 보냈다. |
3. This phenomenon / is called affective realism, // because we / experience / supposed facts / about the world / that are created / in part / by our feelings. |
이 현상은 / '정동 실재론'이라고 일컬어지는데, // 왜냐하면 우리는 / 경험하기 때문이다. / 가정된 사실들을 / 세상에 대한 / 만들어진 / 부분적으로 / 우리의 감정에 의해 |
이 현상은 ‘정동 실재론’이라고 일컬어지는데, 왜냐하면 우리는 부분적으로 우리의 감정에 의해 만들어진 세상에 대한 가정된 사실들을 경험하기 때문이다. |
4. For example, / people / report / more happiness and life satisfaction / on sunny days, // but only when they are not / explicitly asked / about the weather. |
예를 들어, / 사람들은 / 말하지만 / 더 큰 행복과 삶에 대한 만족을 / 화창한 날에 // 않는 경우에만 그런다 / 명시적으로 질문받지 / 날씨에 대해 |
예를 들어, 사람들은 화창한 날에 더 큰 행복과 삶에 대한 만족을 말하지만, 날씨에 대해 명시적으로 질문받지 않는 경우에만 그런다. |
5. When you apply / for a job or college or medical school, // make sure / you / interview / on a sunny day, // because / interviewers / tend to rate / applicants more negatively / when it is rainy. |
지원할 때, / 일자리, 대학 혹은 의과 대학에 // 반드시 / (당신은) / 면접을 봐야 하는데, / 화창한 날에 // 왜냐하면 / 면접관들은 / 평가하는 경향이 있기 때문이다. / 지원자들을 더 부정적으로 / 비가 오는 날에 |
일자리, 대학 혹은 의과 대학에 지원할 때, 반드시 화창한 날에 면접을 봐야 하는데, 왜냐하면 면접관들은 비가 오는 날에 지원자들을 더 부정적으로 평가하는 경향이 있기 때문이다. |
6. And the next time / a good friend / snaps at / you, // remember affective realism. |
그리고 다음에 / 좋은 친구가 / 쏘아붙이면, / 여러분을 // 기억하라. / 정동 실재론을 |
그리고 다음에 좋은 친구가 여러분을 쏘아붙이면, 정동 실재론을 기억하라. |
7. Maybe your friend / is irritated / with you, // but perhaps / she / didn’t sleep well / last night, // or maybe it’s / just lunchtime. |
친구가 / 짜증이 났을 수도 있지만, / 여러분에게 // 어쩌면 / (그녀가) / 잠을 잘 자지 못했거나, / 지난밤에 / 그럴 수 있다. / 단지 점심시간이어서 |
친구가 여러분에게 짜증이 났을 수도 있지만, 어쩌면 지난밤에 잠을 잘 자지 못했거나, 단지 점심시간이어서 그럴 수 있다. |
8. The change / in her body budget, / which she’s / experiencing / as affect, // might not have anything to do / with you. |
변화는 / 자기 몸의 신체 (에너지) 예산의 / 그 친구가 / 경험하고 있는, / 감정으로 // 아무런 관련이 없을 수도 있다. / 여러분과는 |
그 친구가 감정으로 경험하고 있는, 자기 몸의 신체 (에너지) 예산의 변화는 여러분과는 아무런 관련이 없을 수도 있다 |
2023 3월 고3 영어 모의고사 분석 끊어읽기 단어정리 '23번' 문제 해설 해석 정답 구문분석 구문독
2024.03.06 - [고3 모의고사/- 2023] - 2023 3월 고3 영어 모의고사 분석 끊어읽기 단어정리 '22번' 문제 해설 해석 정답 구문분석 구문독해 직독직해 전국연합학력평가 2023 3월 고3 영어 모의고사 분석 끊
hankuukforeign.tistory.com
출처: 옥스퍼드 영한사전, YBM 올인올 영한사전, 동아출판 프라임 영한사전, 영어영작문대사전, ET-house 능률 한영사전, 영타임즈, YBM 뉴스 영어 백과사전, EBS