2024.04.03 - [모의고사 단어] - 2023 3월 고1 영어 모의고사 분석 끊어 읽기 단어정리 '32번' 문제 해설 해석 정답 구문분석 구문독해 직독직해 전국연합학력평가
2023 3월 고1 영어 모의고사 분석 끊어 읽기 단어정리 '32번' 문제 해설 해석 정답 구문분석 구문독
2024.04.02 - [모의고사 단어] - 2023 3월 고1 영어 모의고사 분석 끊어 읽기 단어정리 '31번' 문제 해설 해석 정답 구문분석 구문독해 직독직해 전국연합학력평가 2023 3월 고1 영어 모의고사 분석 끊어
hankuukforeign.tistory.com
2023년 고1 3월 33번
정답 1번
33번. 모의고사(전국연합학력평가) 본문
33번. 단어 정리
영어 단어 | 뜻 / 의미 | |
1 | race | ① 경주 (V), 달리기 ② 경주하다 ③ 경주하게 하다 |
2 | through | ① ~을 통해, ~사이로 ② ~을 사이에 두고 보다, 듣다 ③ (한쪽 끝에서 다른 쪽 끝으로) 지나, ~사이로 ④ 통과하는 (V) |
3 | countryside | 시골 (V), 전원 지대 |
4 | discover | ① 발견하다 (V) ② 찾다 ③ 발굴하다 |
5 | still | ① 아직 ② 가만히 있는 ③ 스틸 ④ 여전히 (V) |
6 | start from | ~에서 출발하다 (V) |
7 | biologist | 생물학자 (V) |
8 | sometimes | 때때로 (V), 가끔 |
9 | effect | ① 영향; 결과, 효과 (V) ② 가져오다 ③ 느낌 |
10 | evolutionary | ① 진화의 (V) ② 점진적인 |
11 | principle | ① (개인의 도덕·신념과 관련된) 원칙 ② (법·규정·이론 등의 기본이 되는) 원칙, 원리 (V) ③ 주의, 신조 |
12 | evolve | ① 발달하다 ② 진화하다 (V) |
13 | generation | ① 세대 (V) ② 대 ③ 사람들 |
14 | bunny | 토끼 (V) |
15 | case | ① 경우 (V) ② 실정 ③ 사례 |
16 | thrive | ① 번창하다; 잘 자라다 ② 번영하다 (V) |
17 | pass on | ① ~을 물려주다 (V) ② ~을 전달하다 |
18 | gene | 유전자 (V) |
19 | even though | ① 비록 …일지라도 (V) ② 설사 …이라고 할지라도 |
20 | species | 종(생물 분류의 기초 단위) (V) |
21 | in place | ① 제자리에 (V) ② 가동 중인 |
22 | adapt | ① 맞추다 (= modify) ② 적응하다 (= adjust) ③ 개작하다 |
33번. 끊어 읽기 및 분석
1. In Lewis Carroll’s Through the LookingGlass, / the Red Queen / takes / Alice / on a race / through the countryside. |
Lewis Carroll의 Through the LookingGlass에서 / 붉은 여왕은 / 데리고 간다. / Alice를 / 한 경주에 / 시골을 통과하는 |
Lewis Carroll의 Through the LookingGlass에서 붉은 여왕은 Alice를 시골을 통과하는 한 경주에 데리고 간다. |
2. They / run and they run, but / then / Alice / discovers / that they’re still / under the same tree / that they started from. |
그들은 / 달리고 또 달리지만, / 그러다가 / Alice는 / 발견한다. / 여전히 있음을 / 나무 아래에 / 자신들이 출발했던 |
그들은 달리고 또 달리지만, 그러다가 Alice는 자신들이 출발했던 나무 아래에 여전히 있음을 발견한다. |
3. The Red Queen / explains / to Alice: / “here, / you see, / it takes all the running / you can do, / to keep in the same place.” |
붉은 여왕은 / 라고 설명한다. / Alice에게 / “‘여기서는’ / 보다시피 / 모든 뜀박질을 해야 한단다.” / 네가 할 수 있는 / 같은 장소에 머물러 있으려면 |
붉은 여왕은 Alice에게 “‘여기서는’ 보다시피 같은 장소에 머물러 있으려면 네가 할 수 있는 모든 뜀박질을 해야 한단다.”라고 설명한다. |
4. Biologists / sometimes / use / this Red Queen Effect / to explain an evolutionary principle. |
생물학자들은 / 때때로 / 사용해 / 이 ‘붉은 여왕 효과’를 / 진화 원리를 설명한다. |
생물학자들은 때때로 이 ‘붉은 여왕 효과’를 사용해 진화 원리를 설명한다. |
5. If / foxes / evolve / to run faster / so they can catch more rabbits, // then only / the fastest rabbits / will live long enough to / make a new generation of bunnies / that run even faster // — in which case, / of course, / only the fastest foxes / will catch / enough rabbits / to thrive and pass on their genes. |
만약 / 여우가 / 진화한다면, / 더 빨리 달리도록 / 더 많은 토끼를 잡기 위해 // 그러면 오직 / 가장 빠른 토끼만이 / 충분히 오래 살아 / 새로운 세대의 토끼를 낳을 텐데, / 훨씬 더 빨리 달리는 // 이 경우 / 물론 / 가장 빠른 여우만이 / 잡아 / 충분한 토끼를 / 번성하여 / 물려 줄 것이다. (will) / 자신들의 유전자를 |
만약 여우가 더 많은 토끼를 잡기 위해 더 빨리 달리도록 진화한다면, 그러면 오직 가장 빠른 토끼만이 충분히 오래 살아 훨씬 더 빨리 달리는 새로운 세대의 토끼를 낳을 텐데, 물론 이 경우 가장 빠른 여우만이 충분한 토끼를 잡아 번성하여 자신들의 유전자를 물려 줄 것이다. |
6. Even though they might run, / the two species / just stay in place. |
달린다 해도 그것들은 / 그 두 종이 / 제자리에 머무를 뿐이다. |
그 두 종이 달린다 해도 그것들은 제자리에 머무를 뿐이다. |
2024.04.05 - [모의고사 단어] - 2023 3월 고1 영어 모의고사 분석 끊어 읽기 단어정리 '34번' 문제 해설 해석 정답 구문분석 구문독해 직독직해 전국연합학력평가
2023 3월 고1 영어 모의고사 분석 끊어 읽기 단어정리 '34번' 문제 해설 해석 정답 구문분석 구문독
2024.04.04 - [모의고사 단어] - 2023 3월 고1 영어 모의고사 분석 끊어 읽기 단어정리 '33번' 문제 해설 해석 정답 구문분석 구문독해 직독직해 전국연합학력평가 2023 3월 고1 영어 모의고사 분석 끊어
hankuukforeign.tistory.com
출처: 옥스퍼드 영한사전, YBM 올인올 영한사전, 동아출판 프라임 영한사전, 영어영작문대사전, ET-house 능률 한영사전, 영타임즈, YBM 뉴스 영어 백과사전, EBS
이상 2023년 고1 3월 모의고사 33번에 대해 알아보았습니다.