2023 고3 3월 모의고사 41번, 42번
정답 3번 정답 4번
41번, 42번. 모의고사 본문
41번, 42번. 단어 정리
영어 단어 | 뜻 / 의미 | |
1 | scholar | ① 학자 (V) ② 장학생 ③ 모범생 |
2 | stereotypical | 고정관념의 (V) |
3 | default assumption | 기본 가정 (V) |
4 | preconceived notions | 선입관 (V) |
5 | affairs | ① 사건, 일 ② 상황 (V) |
6 | absence | ① 결석 ② 없음 (V) (↔ presence) |
7 | specific | ① 구체적인 (V) (= precise) ② 특정한 (= particular) ③ 특유의 (= peculiar) |
8 | given | ① (이미) 정해진 ② 특저한 ③ …을 고려해 볼 때 (V) |
9 | secretary | ① 비서 (V) ② 총무 ③ 장관 |
10 | be likely to | ~할 가능성이 있다 (V) |
11 | associated | ① 관련된, 연관된 (V) (=connected) ② (어떤 단체를) 지지하는 ③ (사업체 이름에 쓰여) 연합의 |
12 | fill in | ① …을 채우다 (V) ② …을 대신하다 ③ (최신) 정보를 주다 ④ 자세히 알리다 |
13 | blank | ① 빈, 공백 (V) ② 빈칸 ③ 싹 무시하다 |
14 | have a tendency to | ~하는 경향이 있다 (V) |
15 | permeate | ①스며들다 (V) ② 침투하다 ③ 퍼지다 |
16 | representation | ① 묘사, 표현 (V); 나타낸 것 (= portrayal) ② 대표자를 내세움 ③ 진정 |
17 | channel | ① 채널 ② 쏟다 ③ 보내다 ④ 특정한 방향으로 돌리다 (V) |
18 | chase | ① 뒤쫓다 (V) ② 추적 ③ 좇음 |
19 | line of thought | 사고방식 (V) |
20 | reflect | ① 비추다 ② 반사하다 ③ 나타내다, 반영하다 (V) |
21 | the other way around | 반대로 (V), 거꾸로 |
22 | root | ① 뿌리 ② 뿌리를 내리다 (V); 뿌리 내리게 하다 ③ 파헤치다 (= rummage) |
23 | associative | ① 연합의, 연상의 (V) ② 결합의 |
24 | cluster | ① 무리 (V) ② 무리를 이루다 ③ 자음군 |
25 | linguistic | 언어의 (V), 언어학의 |
26 | useless | ① 소용없는, 쓸모 없는(V) ② 잘 못하는 |
27 | in that | …이므로, …라는 점에서 (V) |
28 | cannot afford | ① ~할 형편이 안된다 ② 감당할 수 없다 (V) |
29 | theoretical | ① 이론의, 이론적인 (V) (↔ experimental, pratical) ② 이론상으로 |
30 | confront | ① 닥치다 ② 맞서다 (= face up to) ③ 정면으로 부딪치다 ④ 직면하다 (V) |
31 | categorization | ① 범주화 ② 분류 (V) |
32 | particularly | 특히 (V), 특별히 |
33 | qualifier | ① (대회의) 예선 통과자 ② 예선전, 예선 경기 ③ 수식 어구(특히 형용사·부사), 수식어 (V) |
34 | novelty | ① 새로움 ② 색다른 ③ 새로운 사람 |
35 | instinct | ① 본능; 타고난 소질 ② 직감 (= intuition) |
36 | gossip | ① 소문 ② 험담을 하다 ③ 수다 |
41번, 42번. 끊어 읽기 및 분석
1. Douglas Hofstadter / is a scholar / who writes / about stereotypical thinking. |
Douglas Hofstadter는 / 학자이다. / 글을 쓰는 / 고정관념적 사고에 대해 |
Douglas Hofstadter는 고정관념적 사고에 대해 글을 쓰는 학자이다. |
2. He / discusses / what he calls default assumptions. |
그는 / 논의한다. / 자신이 ‘기본 가정’이라고 일컫는 것에 대해 |
그는 자신이 ‘기본 가정’이라고 일컫는 것에 대해 논의한다. |
3. Default assumptions / are (a) preconceived notions / about the likely state of affairs // — what we assume to be true / in the absence of specific information. |
기본 가정은 / 선입관인데, / 상황의 있음직한 상태에 대한 // 우리가 사실이라고 가정하는 것이다. / 구체적인 정보가 없을 때 |
기본 가정은 상황의 있음직한 상태에 대한 선입관인데, 구체적인 정보가 없을 때 우리가 사실이라고 가정하는 것이다. |
4. Given no other information, / when I mention “secretary,” // you / are likely to assume the secretary is a woman, // because “woman” and “secretary” / are associated stereotypically. |
다른 정보가 전혀 없다면, / 내가 ‘비서’를 언급할 때, // 여러분은 / 아마도 그 비서가 여성이라고 가정할 것인데, // ‘여성’과 ‘비서’는 / 고정관념으로 연관되어 있기 때문이다.(because) |
다른 정보가 전혀 없다면, 내가 ‘비서’를 언급할 때, 여러분은 아마도 그 비서가 여성이라고 가정할 것인데, ‘여성’과 ‘비서’는 고정관념으로 연관되어 있기 때문이다. |
5. In the absence of specific details, / people / rely on / the stereotype / as a default assumption / for filling in the (b) blanks. |
구체적인 세부 사항이 없으면, / 사람들은 / 의존한다. / 고정관념에 / 기본 가정으로서의 / 그 공백을 채우기 위한 |
구체적인 세부 사항이 없으면, 사람들은 그 공백을 채우기 위한 기본 가정으로서의 고정관념에 의존한다. |
6. Default assumptions / have a tendency, // in Hofstadter’s words, // to “permeate our mental representations and / channel our thoughts.” |
기본 가정은 / 경향이 있다. // Hofstadter의 말에 따르면, // ‘우리의 정신적 표현에 스며들고 / 우리의 생각을 (특정 방향으로) 돌리는’ |
Hofstadter의 말에 따르면, 기본 가정은 ‘우리의 정신적 표현에 스며들고 우리의 생각을 (특정 방향으로) 돌리는’ 경향이 있다. |
7. For instance, / given the words / “cat,” “dog,” and “chases,” // you are likely to think first / of a dog chasing a cat. |
예를 들어, / 단어가 주어지면, / ‘고양이’, ‘개’, ‘쫓는다’라는 // 여러분은 / 아마도 ~ 맨 먼저 생각할 것이다. / 개가 고양이를 쫓는 것을 |
예를 들어, ‘고양이’, ‘개’, ‘쫓는다’라는 단어가 주어지면, 여러분은 아마도 개가 고양이를 쫓는 것을 맨 먼저 생각할 것이다. |
8. This line of thought / (c) reflects / a default assumption that, / all else being equal, / the dog / is more likely to chase the cat / than the other way around. |
이런 사고방식은 / 반영한다. / 기본 가정을 / 다른 모든 것이 똑같다면 / 개가 / 고양이를 쫓을 가능성이 / 그 반대보다 더 크다는 (more) |
이런 사고방식은 다른 모든 것이 똑같다면 개가 고양이를 쫓을 가능성이 그 반대보다 더 크다는 기본 가정을 반영한다. |
9. Default assumptions / are rooted / in our socially learned associative clusters and / linguistic categories. |
기본 가정은 / 뿌리박고 있다. / 사회적으로 학습된 연상 (사고) 무리와 / 언어 범주에 |
기본 가정은 사회적으로 학습된 연상 (사고) 무리와 언어 범주에 뿌리박고 있다. |
10. They / are (d) useless / in that people / cannot always afford / the time it would take to consider / every theoretical possibility / that confronts them. |
그것들은 / 쓸모없다. / 사람들이 / 항상 감당할 수는 없다는 점에서(in that) / 고려하는 데 걸릴 시간을 / 모든 이론적 가능성을 / 자신이 직면한 |
그것들은 사람들이 자신이 직면한 모든 이론적 가능성을 고려하는 데 걸릴 시간을 항상 감당할 수는 없다는 점에서 쓸모없다(→ 유용하다). |
11. Nonetheless, / default assumptions / are often wrong. |
그렇기는 하지만, / 기본 가정이 / 틀리는 경우가 많다. |
그렇기는 하지만, 기본 가정이 틀리는 경우가 많다. |
12. Default assumptions / are only one type / of languagebased categorization. |
기본 가정은 / 한 가지 유형일 뿐이다. / 언어 기반 분류의 |
기본 가정은 언어 기반 분류의 한 가지 유형일 뿐이다. |
13. Hofstadter / is particularly interested in / racebased and genderbased categorization / and default assumptions. |
Hofstadter / 특히 관심이 있다. / 인종 기반 및 성별 기반 분류와 / 기본 가정에 |
Hofstadter는 인종 기반 및 성별 기반 분류와 기본 가정에 특히 관심이 있다. |
14. For instance, / if / you / hear / that your school basketball team / is playing tonight, / do you / assume / it’s the men’s team? |
예를 들어, / 만약 / 여러분의 / 듣는다면, / 여러분의 학교 농구팀이 / 오늘 밤에 경기를 한다고 / 여러분은 / 가정하는가? / 그것이 남자팀이라고 |
예를 들어, 만약 여러분의 학교 농구팀이 오늘 밤에 경기를 한다고 듣는다면, 여러분은 그것이 남자팀이라고 가정하는가? |
15. Most people / would assume so / unless a qualifier is (e) added / to provide specific information. |
대부분의 사람은 / 그렇게 가정할 것이다. / ‘수식어’가 추가되지 않으면 / 구체적인 정보를 제공하기 위해 |
구체적인 정보를 제공하기 위해 ‘수식어’가 추가되지 않으면 대부분의 사람은 그렇게 가정할 것이다. |
16. In this case, / the qualifier / would be “the women’s basketball team is playing tonight.” |
이 경우에 / 그 수식어는 / “‘여자’ 농구팀이 오늘 밤에 경기를 할 것이다.”가 될 것이다. |
이 경우에 그 수식어는 “‘여자’ 농구팀이 오늘 밤에 경기를 할 것이다.”가 될 것이다. |
출처: 옥스퍼드 영한사전, YBM 올인올 영한사전, 동아출판 프라임 영한사전, 영어영작문대사전, ET-house 능률 한영사전, 영타임즈, YBM 뉴스 영어 백과사전, EBS